| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Now I know why my cell phone bills are so high | ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าทำไมบิลค่าโทรศัพท์ถึงได้แพงมากนัก |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Your cell phone, you idiot! | ก็โทรศัพท์แกไง ไอ้โง่ |
| That is, if your cell phone hasn't already been disconnected. | นั่นไง, โทรออกไม่ได้ใช่ไหม ก็โทรศัพท์นายถูกตัดไปแล้วนี่ |
| I got cell phones, call waiting, e- mail, voice mail and I haven't heard una chingada from you. | ผมได้รับโทรศัพท์มือถือ, รอสาย, e-mail, ข้อความเสียง ... ... และฉันไม่เคยได้ยิน chingada อูจากคุณ |
| All cell phone signals in this area are under surveillance | สัญญานโทรศัพท์มือถือ ในเขตนี้ถูกดักฟังไว้หมดแล้วครับ |
| Some 6,500 cell phones are being connected in this area right now | ประมาณ 6,500 เครื่อง ที่กำลังใช้อยู่ในเขตนี้ครับ |
| 267 cell phones are making calls on this street alone | เฉพาะถนนสายนี้ กำลังโทรออก 267 เครื่อง |
| Let me just give you my cell phone number. | ผมจะให้เบอร์มือถือผมไว้ |
| Hey, I have my new cell phone with me. | เฮ้ ชั้นเพิ่งซื้อมือถือมาใหม่แน่ะ. |
| Next, to react to the cell phone's melody | จากนั้น การตอบสนองต่อ เสียงโทรศัพท์ |
| I put your tickets, passport, and your new cell phone in your briefcase and Hong will be there in ten minutes. | ฉันเตรียมตั๋วเครื่องบิน พาสปอร์ท แล้วก็โทรศัพท์มือถืออันใหม่ใส่ในกระเป๋าให้คุณแล้วนะคะ คุณฮองจะไปถึงที่นันภายใน10นาทีค่ะ |
| Okay, give me your cell phone. Come on, cell phone. | โอเค ขอโทรศัพท์เธอ เร็ว ๆ โทรพศัทพ์มือถือ |
| As for Austin and me, well, I finally got my cell phone back. | ส่วน ออสติน กับ ฉัน ฉันได้โทรศัพท์คืน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 手机 | [shǒu jī, ㄕㄡˇ ㄐㄧ, 手机 / 手機] cell phone; cellular phone; mobile phone |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| デコ電 | [デコでん, deko den] (n) (See 姫電) decorated cell phone |
| マナーモード;マナー・モード | [, mana-mo-do ; mana-. mo-do] (n) silent profile (in cell phones) (wasei |
| ローミング | [, ro-mingu] (n) roaming (e.g. for cell phones, etc.) |
| 姫電 | [ひめでん, himeden] (n) (from 姫電話) highly decorated cell phone |
| 携帯 | [けいたい(P);ケイタイ;ケータイ, keitai (P); keitai ; ke-tai] (n,vs,adj-no) (1) something carried (in the hand); handheld; (n) (2) (abbr) (col) (See 携帯電話) mobile telephone; cell phone; (P) |
| 携帯電郵 | [けいたいでんゆう, keitaidenyuu] (n) (See 電郵) email from a cell phone or mobile phone |
| 貸し携帯;貸しけいたい;かし携帯 | [かしけいたい;カシケイタイ, kashikeitai ; kashikeitai] (n) rental mobile phone; rental cell phone; cell phone that is rented |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แบตมือถือ | [n. exp.] (baet meūthe) EN: cell phone battery FR: batterie de téléphone mobile [f] |
| ห้ามใช้โทรศัพท์มือถือ | [v. exp.] (hām chai th) EN: No Cell Phone FR: téléphone portable interdit ; portable interdit |
| มือถือ | [n. exp.] (meū theū) EN: mobile phone ; mobile ; cellular telephone ; cell phone FR: téléphone portable [m] ; GSM [m] (Belg.) |
| โทรศัพท์เคลื่อนที่ | [n. exp.] (thōrasap kh) EN: mobile phone ; cell phone FR: téléphone portable [m] |
| โทรศัพท์มือถือ | [n. exp.] (thōrasap me) EN: mobile phone ; mobile ; cell phone (Am.) FR: téléphone portable [m] ; GSM [m] (Belg.) ; téléphone cellulaire [m] |